Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية التجفيف

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عملية التجفيف

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hey, your uniform's, um... It's in the dryer.
    لباس العمل في آلة التجفيف
  • Ever since our dad was hung out to dry 17 years ago...
    منذ أن عمل أبينا في الغسيل ... والتجفيف منذ 17 سنة
  • The credit crunch that ensued made banks less willing to lend to each other and to consumers, drying up liquidity in the process, while risk perceptions started to rise sharply.
    وأزمة الائتمان الطاحنة التي نجمت عن ذلك جعلت البنوك أقل استعدادا للإقراض فيما بينها وللمستهلكين، وأدت هذه العملية إلى تجفيف السيولة، مع الارتفاع الحاد في تصورات المخاطر.
  • Women also make a substantial contribution of 51 per cent to fertilizing and 41 per cent to leaf-drying.
    هذا ونجد للمرأة مساهمة ملحوظة في عمليات التسميد إذ تبلغ 51% بهذه العملية و41% في تجفيف الأوراق.
  • Pounded, wrung into balls and sun-dried, they finally become the basic ingredient of rouge.
    عند عملها بشكل كرات و تجفيفها من خلال الشمس , انها اخيرا الجزء الاساسي من الروج
  • This is the case even when the processing is a rather simple operation as drying or packing
    وهذه هي الحال حتى إذا كان التجهيز عملية بسيطة نسبياً مثل التجفيف أو التغليف.
  • Next, you stamp it with a mortar, squeeze it, and shape it into balls.
    عند عملها بشكل كرات و تجفيفها من خلال الشمس , انها اخيرا
  • It says to use a new drying agent for the currency. I am not altering protocol without an explanation.
    إستخدام وصفة تجفيف جديدة للعملة - أنا لن أغيّر البروتوكول من دون تفسير -
  • Therefore, the international community is today more than ever in dire need of strengthening cooperation between states at domestic, regional, and international levels to tackle the motivation for terrorism and eradicate its root-causes.
    ولذا فإن المجتمع الدولي أضحى اليوم في حاجة ماسة أكثر من أي وقت مضى إلى تعزيز سبل التعاون بين الدول على مختلف المستويات المحلية والإقليمية والدولية، وذلك لمواجهة دوافع الإرهاب, ونتائجه, والعمل على تجفيف منابعه.
  • The conference also adopted practical recommendations for drying up the sources of financing terrorism. In addition, it supported the proposal of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah Bin Abdulaziz, to establish an international counter-terrorism centre, a proposal that has received wide international support.
    ومن أجل تعزيز التعاون الدولي في هذا المجال نظمت المملكة في شهر شباط/فبراير الماضي مؤتمرا دوليا لمكافحة الإرهاب وأكد ”إعلان الرياض“ الصادر عن ذلك المؤتمر على وحدة الإرادة الدولية في مواجهة الإرهاب والتطرف وخرج بتوصيات عملية لمكافحته وتجفيف مصادر تمويله ومنها دعم مقترح تقدم به خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز لإنشاء مركز دولي لمكافحة الإرهاب، ولقي تأييدا دوليا واسعا.